Jazykový servis.
Pre vás.

Preklady, tlmočenie, korektúry, výučba. S nadšením, aké ste ešte nezažili.

Viac o nás Ozvite sa nám

Jazyky a svoju prácu máme naozaj radi. Ale ešte radšej vidíme, keď sa vám otvárajú nové horizonty. Preto sme vám k službám, pripravení urobiť všetko preto, aby pre vás jazyk nikdy nebol prekážkou.

Náš manifest

Poctiví idealisti

Ešte stále veríme tomu, že práca sa má robiť poriadne a jednať sa má férovo. Produktové horory a obchodné pod­pá­sovky u nás teda určite nenájdete.

Vždy dostupní

Ak sa náhodou stane, že jeden z nás práve nemá čas vám pomôcť, v zálohe máme ďalších troch rovnako dobre kvalifi­ko­vaných jedincov.

Nadšení pre jazyky

Rodičia a babky nám hovorili, aby sme šli za lekárov a právnikov. My sme ich radšej ignorovali a šli sme študovať a robiť to, čo nás naozaj baví.

Žiadna rýchlokvasená robota

Pri preklade či korektúre sa nemusíte báť odfláknutej práce. Sme perfekcionisti a každú zákazku odovzdáme len v podobe, s kto­rou budeme maximálne spokojní.

Dva páry očí sú viac než jeden

Okrem prekladu sa vám postaráme aj o ko­rek­túru výsledného textu. To všetko s láskou a bez zbytočne vysokých príplatkov.

Osobný prístup

Naši žiaci sú viac než len chodiace receptory na učivo. Jazykové lekcie vieme ušiť na mieru a nesú sa v príjemnej, uvoľnenej a neformálnej atmosfére.

Naše služby

Preklady

Na vysokej škole sme sa dozvedeli, že prekladateľ otváračom cudzokrajných konzerv. Berieme to za svoje a s chuťou sa staráme o to, aby sa preklady na váš stôl dostávali rýchlo a bezbolestne.

Tlmočenie

Multi-tasking je v poslednom čase veľmi obľúbené slovo: znamená totiž robenie viacerých vecí odrazu. My ho máme radi tiež, lebo sa ponáša na tlmočenie, našu srdcovku.

Korektúry

Hádanka: Kto nahradil koho v spojení vlaky nahradili autobusy?
Aby ste sa takýmto nejasnostiam a iným nepríjemnostiam vyhli, sme tu pre vás my a náš orlí zrak.

Výučba

Lievik na vedomosti ešte nevymysleli. S nami však môžete do seba naliať napríklad kávu pri neformálnej konverzácii. V dobrej nálade sa vedomosti s ňou istotne zvezú.

Toto sme my

Kristína Čarnecká

angličtina, nemčina

Martin Kolenič

angličtina, taliančina

LinkedIn

Martin Majzlík

angličtina, nemčina

LinkedIn

Martin Nichta

angličtina, švédčina

LinkedIn

nichta.martin(at)traduco.sk

Ozvite sa nám

Kontaktovať nás môžete na adrese info (zavináč) traduco (bodka) sk